冬が来る前に…
「助さん、砂利を運んでくれませんか？」
と何度か依頼される。

厳冬期はマイナス20℃にもなる北海道内陸では、床下の水道管凍結対策は重要だ…

長い冬があるので北海道の基礎は内地よりも深いです。
凍結深度が1ｍ近くあるのでそれよりも深い所に基礎や配管をを通しているわけですが、
それを勝る水の勢いが今回発生したわけです。
一歩でも前に…。（が）

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

＜OPEN JAPANの緊急支援プロジェクトへご協力お願いします＞

オープンジャパンの緊急支援活動は、

心ある皆様の継続的支援のおかげで活動させていただいております。

被災地への継続的な支援を活動を行う為に、

緊急支援のサポート、ご協力をよろしくお願いします。

郵便振替口座 02250-5-126661口座名 一般社団法人 OPEN JAPAN

●他の金融機関から 店名 二二九（ニニキユウ）店 当座 0126661

9/6：7時前には雨降りしそうなので、5時過ぎから作業開始し亀裂が入ったお墓への道の仕上げ。

その後、水没した近くのラフティング社の重機が鍵も流され動けなくなっており、曳き出し作業開始。

共に活動している札幌ホップスタッフは、南富良野社協の流された福祉車両の代車サポートで動いている…
水害後の高齢や障がい者の移動が困難な状態です。

＜OPEN JAPANの緊急支援プロジェクトへご協力お願いします＞

オープンジャパンの緊急支援活動は、

心ある皆様の継続的支援のおかげで活動させていただいております。

被災地への継続的な支援を活動を行う為に、

緊急支援のサポート、ご協力をよろしくお願いします。

郵便振替口座 02250-5-126661口座名 一般社団法人 OPEN JAPAN

●他の金融機関から 店名 二二九（ニニキユウ）店 当座 0126661

包丁研ぎのタカさんから昨日（9/5）に、
岩手県岩泉町の小本川沿いで活動を開始した連絡が入りました。

朝のボラセン

本日の作業、家具工場の泥出し

地元中学生も頑張ってます。

岩泉町、小本川沿いから、包丁研ぎのタカさん

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

代表のタケちゃんから岩泉町、小川地区にて、
カーシェアエアリングの活動開始しの連絡が入りました。

　
岩泉町の小川（こがわ）地区に貸し出し用の２台を 運びながら行きました。

通行止めの関係で支所にしかしけなかったですが、

役所・社協に話を通して、道行く人に声かけて 車貸し出しの案内をしていきました。

運んだ２台の車はレンタカー会社に預かってもらって 、
近日中に岩手日報で発信される予定をしているので、
連絡があり次第対応を進めていきます。

車を7台ほど運ぶ手はずを整えるために、
一旦石巻に…。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

北国はこれから収穫の秋。
年に一度の収穫の作業と冬の訪れの準備とで、
暮らしの中では本当は…本当は、
一番忙しくあり喜びもあるこの季節だったと思います。
子供たちも、手に手にスコップを持って、
ひとすくいでも土砂を、一つでも石をどけているそうです。

勘弁してください。。。13号さんもやめてください（が）

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

＜OPEN JAPANの緊急支援プロジェクトへご協力お願いします＞

オープンジャパンの緊急支援活動は、

心ある皆様の継続的支援のおかげで活動させていただいております。

被災地への継続的な支援を活動を行う為に、

緊急支援のサポート、ご協力をよろしくお願いします。

郵便振替口座 02250-5-126661口座名 一般社団法人 OPEN JAPAN

●他の金融機関から 店名 二二九（ニニキユウ）店 当座 0126661

南富良野町落合地区の集会所で寝ていると
昨日、朝飯差し入れのどん兵衛に餅２個入れてくれたおばあちゃんの来襲。

　
6時過ぎにやって来て、別の作業をお願いされる…
祖父が開拓で入っていた北海道、試されています～

早朝のおばあちゃんからの依頼作業調査に行くと、
先日と同様に山から吹き出した水が深さ1m近くの亀裂を作っている…

その後、重機の油圧ホース交換と作動油補給、
２トンダンプパンク修理で町中に向かい、カツシゲさんが作業する施設に入った。

１階ホールは、かなり綺麗になっていたが、地下のボイラー関係部屋には、
重油流出事故を思い出す臭いと泥水が一杯だった！

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

人口2,600人ほどで、広大な面積の中に1400世帯ほどが暮らすみんなみ富良野町。
昨日までの土日と違い、本日からボランティアさんが足らない状況…。
随時『南富良野町ボランティアセンター』のfacebook、
もしくは、『南富良野町』のホームページでボランティア募集情報や、
最新の情報がアップされているようです。

何とか初雪のチラつく頃までにはと、現地から少し焦りの声が届いてきます。（が）

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

＜OPEN JAPANの緊急支援プロジェクトへご協力お願いします＞

オープンジャパンの緊急支援活動は、

心ある皆様の継続的支援のおかげで活動させていただいております。

被災地への継続的な支援を活動を行う為に、

緊急支援のサポート、ご協力をよろしくお願いします。

郵便振替口座 02250-5-126661口座名 一般社団法人 OPEN JAPAN

●他の金融機関から 店名 二二九（ニニキユウ）店 当座 0126661

9月4日(日) 強風と雨

【人数(参加団体)】
7名
☆団体名
南浜ひまわりプロジェクト